liu226688的部落格

田野筆記之二百二十五：馬太鞍百年古屋

一、馬太鞍與太巴塱

     馬太鞍與太巴塱是花蓮縣光復鄉境內兩個最古老的阿美族部落。這兩個部落以光復溪為界，西為馬太鞍社及其勢力範圍，東為太巴塱社及其勢力範圍。

     馬太鞍譯自阿美族語，意即樹豆，馬太鞍社人遷來光復鄉現址時，該地盛產「樹豆」，阿美族語稱樹豆為Fata’an，遂以此為社名。(參考《阿美族史篇》P100及103.)

二、馬太鞍百年古屋～致上深深敬意

     馬太鞍百年老屋，位於光復鄉武昌街，是傳奇人物謝公伯芳先生(1870～1948)和夫人蔡加里女士(1875～1962)，勤儉持家，開源節流，古屋一樑一柱，一釘一鏟，辛苦完成此近百年古屋，是留給後代重要的文化資產。

     馬太鞍古屋建於日治時代大正十三年，即民國十三年(1924)，是傳統的阿美族木屋，斜頂式建築，屋頂以箭竹排列再外覆鐵皮。樑柱接頭處鑿洞加卡榫……屋內擺設，呈現一幕幕百年舊家風貌，生活點滴，緬懷謝公伯芳創業維艱，並對謝家後代維護先人建築和文物的苦心用心，致上深深的敬意。

  (2020.11.23 上午初稿  轉載請註明出自痞客邦”純吾部落格”)