close

田野筆記之一百三十九:餉潭龍潭寺

一、餉潭”地名”的由來   

               屏東縣新埤鄉餉潭村,地名的由來與聚落內的深潭有關,清光緒二十年(一八九四)盧德嘉的《鳳山縣采訪冊》P105.深潭(水利三)稱”向潭”「周二里許,中有活泉,多產魚蝦,大旱不涸。」(註一:《鳳山縣采訪冊》台灣歷史文獻叢刊 民國八十六年出版)

             餉潭村以馬卡道平埔族居多,屬鳳山八社的茄藤社。

             出生於一九二O年的潘鍾塔先生,除了自述餉潭的歷史沿革,更是一個傳統文化與風俗的活字典,這一位餉潭耆老潘鍾塔自撰《餉潭村、龍潭寺、鹿場角概況史蹟手抄本》,其〈餉潭村的由來史蹟〉,摘錄如下!(轉載請註明出自”痞客邦純吾部落格”)

     「餉潭村自清光緒初年間是一面荒野地,受(應為屬)台南府鳳山縣阿緱廳港東中里糞箕湖庄……現來義溪溪床中間;有一部落名曰新厝仔庄,約有八百餘戶人口,……有年大武山山洪暴發,山洪沖流到新厝仔庄,致使新厝仔庄被山洪流失……,移居到餉潭的住民開始開墾荒野地,……該地有一個約有貳甲餘地的天然古潭,新厝仔人移居住居儘靠該潭水生畜飲用,該潭早晨日出時後,潭水水影明如鏡照到高山文樂社,所以文樂社的排灣族時常出美人之傳說,該族人指該潭曰    パンシ潭,パンシ就是排灣族語曰餉字,將此新厝仔人呼為餉潭,自此餉潭的名字而定……,昔年餉潭一年一度獲魚的時候,風雲會集,一定天降雨水……」(註二:劉還月《馬卡道民族誌 》P127~P129 民國八十五年六月出版 )(轉載請註明出自”痞客邦純吾部落格”)

二、餉潭龍潭寺的史蹟

                摘錄潘鍾塔耆老〈餉潭龍潭寺的史蹟〉如下:

              「餉潭是山腳地帶的文化政治中心……,大正初年有一位退休警員,是本地人潘元順老先生,深知地理穴,看到餉潭池畔,該潭面積約有貳甲餘地,……餉潭池畔周圍風景美麗,景色迷人,外地來的相士讚不絕口,潘元順老先生將在此該潭畔東面山腰處建一棟竹屋為佛堂,……信徒日盛,潘元順老先生就鼓勵本地信徒參加本佛堂的將來設想於發展,參加者有潘新春、潘春來、吳連、潘吉、潘順治、潘清元、潘枝全等……,主神觀世音菩薩很顯靈,有求必應,消息傳到北港媽祖廟,主神媽祖降枝(應為乩之誤)到達該堂,媽祖親自賜名曰龍潭寺,這就是龍潭寺的起原(源)……該寺背面靠大武山領(嶺),山景雄壯美麗,地理師稱為龍穴之傳說,有年該寺前的潭面浮出一石香爐,即今的天公爐……」(註三:劉還月《馬卡道民族誌》P127~P129   民國八十五年六月出版 )(轉載請註明出自”痞客邦純吾部落格”)

三、從抬鳳梨苗到龍潭寺

                 二O一七年元月八日上午九點五十九分從屏一八五沿山公路進入餉潭村,看到抬著鳳梨苗的農夫農婦種鳳梨,好一幅田園風景。再從屏一一八往龍潭寺,先經過庄頭廟”北普宮”,十點四分抵達東面山腰”龍潭寺”,背山面潭,頓時靜謐了下來,虔誠禮佛,享受寧靜之美,為了趕路,那一棵雞蛋花樹(緬梔花)向我們三人送行。                (2017.12.7  近午 初稿       2017.12.13二次稿      2017.12.21三次稿 )(轉載請註明出自”痞客邦純吾部落格”)

餉潭龍潭寺7龍潭寺

餉潭龍潭寺5

餉潭龍潭寺6

IMG_4039.JPG龍潭寺石香爐

IMG_4040.JPG

餉潭龍潭寺8

餉潭龍潭寺10

餉潭龍潭寺9龍潭寺雞蛋花

餉潭龍潭寺2鳳梨園種鳳梨

餉潭龍潭寺3

餉潭龍潭寺12

餉潭龍潭寺11北普宮

餉潭龍潭寺

新田139.jpg

潘鍾塔與其自撰的餉潭歷史沿革(出自《馬卡道民族誌》P127.)

新田139-1.jpg《馬卡道民族誌》劉還月著作

(轉載請註明出自”痞客邦純吾部落格”)

arrow
arrow

    純吾 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()