田野筆記之八十二:瑞北”地神”要遷移了
一、瑞北舊名”打馬烟”
花蓮縣瑞穗鄉瑞北村,在瑞穗鄉之北,人口七百多人,包括阿美族原住民、閩南、客家,及少數的外籍新娘。
瑞北舊名”打馬烟”,打馬烟這個地名出自宜蘭縣頭城鎮竹安里海濱,竹安里舊名打馬烟,居住一群噶瑪蘭族人,噶瑪蘭族人擅於曬鹽,噶瑪蘭語稱’曬鹽”,為打馬烟。後族人遷徙新城鄉嘉里村(舊名加禮宛),清光緒四年(1878)”加禮宛社變”總兵將出自”打馬烟”的噶瑪蘭族人,遷徙瑞北,此為瑞北舊名”打馬烟”的緣由。
現今的”瑞北”,已無噶瑪蘭族人,倒是有一個阿美族馬聚集部落,每年暑假都舉辦豐年祭。(轉載請註明出自”痞客邦純吾部落格”)
二、地神.烟樓.菸葉村
歷史的腳步在向前推移,從清光緒二十一年(1895)進入了五十年的”日治時代”。
地神,緣起日本德島縣稱為〔地神塔〕島根縣稱為〔社日〕石柱多立於農地或神社內。昭和6年(西元1931)日本菸農移民到此推廣種植菸葉,盛時附近有18棟菸樓,此建於昭和17年(西元1942),右邊有石獅洗手缽供菸農膜拜與我們的土地公相同保佑順利播種豐收。 (資料來源:呂桂女士 台北駐日經濟文化代表處 瑞北社區發展協會 93.12)
地神、菸樓,瑞北曾經是綠意盎然的菸葉村。(轉載請註明出自”痞客邦純吾部落格”)
三、”地神”不敵道路拓寬
從鳳林鎮、光復鄉,一路南下,瑞穗鄉也因台九線拓寬,路樹或砍,或遷移,瑞北”地神”也不敵道路拓寬。
民國105年5月22日,這一天工程人員正在地神周遭砍樹枝,移樹,原來的樣貌全非,只剩下倖免的”地神”,工程人員說可能要遷移,已經向上級請示再定奪。
唉!!地神不敵道路拓寬。(2016.5.26中午 初稿)(轉載請註明出自”痞客邦純吾部落格”)
圖一、瑞北地神原來的風貌
圖二、瑞北地神周遭工程進行中
圖三、瑞北菸樓
圖四、瑞北村民的木造信箱
(轉載請註明出自”痞客邦純吾部落格”)